Atmosfera w grze „Gothic 1” jest niezwykle unikalna i wciągająca. Świat gry, czyli tajemnicza wyspa Khorinis, pełen jest niebezpieczeństw, tajemnic i skrywanych zagrożeń. Gracz może odkrywać różne zakamarki wyspy, ale każde nowe miejsce może przynieść nowe zagrożenia.
Na wyspie panuje także ciężka i ponura atmosfera, która jest widoczna nie tylko w otoczeniu, ale także w postaciach, z jakimi Bezimienny się spotyka. W grze pojawiają się liczne postaci o mrocznych charakterach, a ich dialogi i sposoby zachowania potęgują wrażenie grozy i niebezpieczeństwa.
Doświadczenie gracza jest również wzbogacane przez interakcję z NPC, które potrafią wprowadzać dodatkową nutę dramaturgii i tajemniczości. Często rozmowy z nimi ujawniają ukryte tajemnice lub wprowadzają wątki poboczne, które mogą mieć wpływ na dalszy przebieg gry.
W „Gothic 1” także wiele elementów wprowadza dodatkową tajemniczość, jak na przykład zaklęte runy, tajemnicze klucze lub skryte przejścia. Mroczny grobowiec orków, który doprowadza postacie do szaleństwa jest tylko jednym z wielu przykładów tajemniczych lokacji.